Ta strona używa pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie. Możecie Państwo dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies w ustawieniach swojej przeglądarki. Dowiedź się więcej. [x]
Instrukcje

Komentarze

Witam wszystkich i dziękuję Panie Romanie za film. Dziękuję również za przekazane uwagi, a co do sprzętu najlepiej podobał mi się SHARP i ma konkretne dżwięki. Pozdrawiam.

  •  

Super odcinek. Wspaniały sprzęt! Pozdrawiam

  •  

Znowu kilka ciekawych sprzętów do nowych odcinków - SUPER!!! - . Pozdrawiam.

  •  
  • Witam Was serdecznie, właśnie obejrzałem Waszą wyprawę do muzeum PHILIPSA i muszę napisać, że to co zobaczyłem to tragedia i gdybym pojechał taki kawał drogi i to zobaczył na własne oczy to bym się chyba popłakał. Tym bardziej że mam porównanie z Waszymi eksponatami których potraficie pokazać więcej podczas 30-to minutowego odcinka. Dobrze że mogę Was oglądać bo wnosicie 1000 razy więcej niż to muzeum. Tak coś mi się wydaje że jak już otworzycie muzeum to cała Europa będzie mogła Wam pozazdrościć. Pozdrawiam KAROL.
  •  
  • Widać u Was wielką pasję do starego audio. Tak trzymać Panowie!
  •  
  • Mojej wnuczce pokazuję od małego różne urządzenia elektroniczne.Uczę dziecko słuchać śpiewu ptaków szumu morza,powiewów wiatru.Opowiadam o muzyce,uczę odpoczywania z muzyką.Pozdrawiam
  •  
  • Witam serdecznie, świetny kanał. Po obejrzeniu kilku waszych odcinków wspomnienia powróciły i przypomniał się Technics. Udało mi się znaleźć i skompletować myśle ze ładna wieże ( gra świetnie jak na Technicsa przystało) dołączam zdjęcie i pozdrawiam serdecznie
  • 1technics.JPG
  •  
  • super kanał. tak fajnie domowo. sub i oglądamy.

  • Kolejny wspaniały odcinek. Kawka i oglądamy . Pozdrawiam państwa serdecznie

  • Sorry ale musze, Zajebisty odcinek

  • Fantastyczny film oraz piękne urządzenia. Pozdrawiam serdecznie

  • Witam.Już się stęskniłem za nowymi odcinkami a teraz taki długi. Jeszcze trochę to będzie jak dobry film,trzeba będzie się zaopatrzyć w chipsy i piwo ,wygodnie rozsiąść się przed ekranem i oglądać - Hi,Hi. Pozdrawiam.

  • Uwielbiam ten kanał i ludzi którzy go prowadzą, sam lubie taki sprzęt i lubie o nim słuchać.

  • Piękny sprzęt, szpula to jest to!! Kawał historii i dobrego dźwięku i nie ma co ukrywać wygląda to "bosko" . Pozdrawiam Audio Azyl, Kawał dobrej roboty.

  • Dzień dobry Państwu czekam na każdy wasz program jak czekało się kiedyś za transmisje wyścigu pokoju .Nigdy nie wiem co będzie w kolejnym odcinku szkoda że wśród tych wszystkich sprzętów nie prezentujecie marki Yamaha przecież to bardzo znana marka w audio a ja jako fan tego sprzętu może dowiedziałbym się czegoś więcej Pozdrawiam serdecznie.

  • W latach 1980 powstał nasz Polski telewizor  kolorowy Jowisz  i jak na tamte czasy był naprawdę dopracowany technicznie. Mało spotykane w warsztatach ZURiT  górowały często Rubiny w latach 70 -80. Czasami pojawiały się Telewizor Sony co było rzadkością ale stanowiło wielkie zainteresowanie wśród mechaników ze względu na rozwiązania techniczne. Telewizory Sony przetrwały zaś jak na tamte czasy nasz świetnie wyglądający Jowisz już nie. Dziękuję za obszerne wykłady z historii sprzętu RTV i powrót do czasów gdzie Europa panowała w elektronice gospodarstwa domowego czy przemysłowego i często dorównywała USA czy Japonii w produkcji sprzętu jak i podzespołów elektronicznych. Pamiętam nasze Belwedery  świat muzyki i wizji był nieco inny bardziej zabawny

  • Z tym telewizorem Sony miałem śmieszną przygodę . Jako młody człowiek wszedłem do sklepu RTV . Oglądałem sobie spokojnie wystawiony towar , gdy niespodziewanie personel wystawił te telewizory. Od razu ustawiła się kolejka chętnych , a ja ze zdumieniem odkryłem ,że przypadkiem jestem jednym z pierwszych . Oczywiście telewizorów było o wiele za mało . Kosztowały jak dla mnie kosmiczną kwotę , której oczywiście nie miałem. Już miałem odejść , gdy pojawił się człowiek , który zaproponował mi sporą jak dla mienie wtedy sumkę za odstąpienie miejsca . Oczywiście z chęcią się zgodziłem. Przecież i tak nie miałem pieniędzy . I w ten sposób , firma Sony  niechcący mocno poprawiła mój skromny budżet.

  • Lubie ludzi z pasja . Takie muzeum to wielkie wyzwanie i sukcesu zycze . Pozdrawiam

  • Super film, nie miałem pojęcia o tym że wtedy były polskie magnetowidy

  • Świetny program. Nigdy wczesniej tego nie widzialem ani nawet nie slyszalem o takich systemach. A myslalem ze mam pojecie o systemach video .Dziekuje.

  • Bardzo ciekawy odcinek
    Pozdrawiam

  • Super odcinek. Gratuluję.

  • Witam państwa serdecznie i kolejny super odcinek do obejrzenia. Pozdrawiam ze Szkocji

  • Dziękuję za ciekawy odcinek. Są ,,sprzęty,,  na które chce się patrzeć i tylko patrzeć  .Istnieją marki które chce się słuchać. Sansui to sprzęt który łączy te dwie cechy oraz coś jeszcze , mianowicie ręce chcą koniecznie coś przełączyć , pokręcić a jest tam sporo do regulacji....Sprzęt bajka. Pozdrawiam Prowadzących  i wszystkich tu trafiających 

  • Wreszcie normalni ludzie!!! Ja też jestem z tym żeby nie kreować siebie na kogoś kim nie jesteśmy. Lubię prosty język taki jaki był używany w latach naszej młodości. Też mam dużo wspólnego z waszą pasją do tych pięknych zacnych sprzętów z złotej ery Vintage od lat, i doskonale wiem o co wam chodzi i co czujecie. Pozdrawiam Was serdecznie Darek.

  • Świetny kanał i jeszcze  niespodzianki dla Widzów Pozdrawiam Na żywo odbiór jest świetny tel tego nie przekażę

  • Super  program.  Zawsze ogladam i mam pelna przyjemnosc poswiecic te  pare minut na ogladanie was.Hi five dla was. :)

  • Róbcie dalej swoje jesteście w tym oryginalni i pasja do starego audio żeby Was nie opuszczała bez względu czy to Sansui czy Unitra , pozdrawiam serdecznie.

  • Robicie kawał dobrej roboty. Też posiadam mała kolekce Unitry, która cały czas się rozrasta. Tak trzymać pozdrawiam Was i powodzenia :)

  • woow podobny zestaw był (między innymi) w radiowęźle Zespołu Szkół Ceramicznych w Szczawnie Zdroju, 1985 rok, był też później OPUS, łezka w oczach, serdeczne dzięki Wam za pracę jaką wkładacie w kanał - szacunek, przybliżacie czasy młodości - gorące pozdrowienia z Pomorza

  • Super odcinek bardzo ciekawe eksponaty jak kiedyś będzie pan przejazdem w Wiedniu to zapraszam do siebie też mam co pokazać myślę że mam w kolekcji też kilka ciekawych eksponatów.Pozdrawiam stały słuchacz (oglądacz).Darek Wiedeń

  • Witam. Bardzo fajnie prezenty, szczególnie Sony i Philips. Pozdrawiam Was i koteczka Sony który też na pewno cieszy się że dotarły prezenty

  • Program jak zawsze petarda ps czekam na Panasonica rx cw 200

  • Bardzo piękny, zabytkowy sprzęt audio hi-fi. Very beautiful vintage hi-fi audio gear all of them .

  • Bardzo mi się podoba ratowanie klasyków,gratuluje serwisowania oraz dbałości o zacny sprzęt którego więcej nikt już nigdy nie wyprodukuje.

  • Super pomysł z tym muzeum, chętnie pooglądałbym taki sprzęt a może nawet dałoby się posłuchać na żywo jak gra. Pozdrawiam serdecznie

  • Robicie wspaniałą robotę(także odnośnie z tym muzeum), moje gratulacje

  • Swietny kanał ,cudowne historyczne sprzęty obiekty marzeń wielu, także moich. Pozdrawiam Was.

  • Dobrze, że taki blog powstał, bardzo fajnie przedstawiacie te piękne sprzęty, jestem pełen podziwu dla żeńskiej części prowadzących za wiedzę i zainteresowanie takim tematem, to się bardzo rzadko spotyka, moja małżonka niestety nie jest zbyt mocnozainteresowana  sprzętem audio

  • Mam serio pretensje do Youtuba, że dopiero teraz zaproponował mi Wasz kanał. Pozdrawiam serdecznie ;)

  • Dobry wieczór Państwu. Powiem bez ogródek, jesteście zajebiści! I o ile pierwszy odcinek, który oglądnąłem wczoraj, a dotyczył on decków Nakamichi i Akai, miałem pewien niesmak, z różnych powodów ale głównie z tego, że w dosyć specyficzny sposób kręcicie Państwo te filmiki. Myślałem, że to trochę takie naciągane materiały by przyciągnąć trochę widza. Brakowało tam tej miłości i pasji do sprzętu. Ale mam w zwyczaju drążyć temat do końca. Wczoraj miałem nieco ograniczony czas więc wchłonąłem jeszcze tylko odcinek o odtwarzaczach płyt Technicsa... i wtedy się zaczęło. Wiedziałem, że będę na ten kanał wracał już zawsze. Dziś oglądnąłem powyższy odcinek oraz zajrzałem na Państwa stronę i teraz z całą mocą mogę podkreślić, że robicie to Państwo z miłości i pasji do sprzętu. Słodzenia część dalsza - strona jest zwyczajnie świetna. Niebanalna, przemyślana, ergonomiczna w przeglądaniu. W zasadzie brakuje mi tam tylko jednej rzeczy. Aby do tego wszystkiego dołożyć jeszcze kilka zdań na temat każdego prezentowanego sprzętu, tak jak to Państwo czynicie na filmach. Ta cenna wiedza uzupełni ostatecznie Wasze, póki co wirtualne muzeum. W tej kwestii myślę, że też nieco mogę pomóc. Jest taka strona com(być może jest już Wam znana) i tam w zakładce "library" jest spis treści wszelkich sprzętów podzielonych najpierw markami a następnie rodzajami sprzętów, który wrzucają tam ludzie z całego świata, wpisując parametry np. z katalogów bądź instrukcji obsługi. Same instrukcje obsługi, najczęściej w angielskiej(amerykańskiej) bądź japońskiej wersji językowej również są możliwe do pobrania po zarejestrowaniu się tam. Wiele sprzętów ma nawet info, jaka była ich cena w chwili premiery. A teraz słowo ode mnie. Ja również jestem maniakiem sprzętu, z tym że u mnie niejako "odrodziła" się ta pasja po wielu latach. Dokładnie tak samo jak z obrazkami z gum Turbo, kilka lat wstecz. Ale o ile Turbo zawsze miałem dużo o tyle sprzęt HI-FI był raczej w sferze marzeń. Zaczynałem skromnie, bo nie miałem w życiu dużo pieniędzy. I pamiętam dokładnie moje pierwsze radyjko Thomson, na jedną kasetę, z jednym głośnikiem i do tego radio. Jeszcze był magnetofon szpulowy ojca (nie pamiętam już jakiej firmy, ale polski jakiś) i dwie małe kolumienki jednogłośnikowe. Mojej muzyki na taśmach szpulowych nie było nigdy więc zostały kasety. I dzięki wrodzonej młodzieńczej ciekawości uciąłem z zepsutych starych słuchawek wejście słuchawkowe i przyłączyłem je taśmą do kabli głośnikowych od głośników ojca. Włożyłem to do wejścia słuchawkowego mojego magnetofoniku (nie wciskając do końca, tylko tak jakby pod ukosem) i... zagrało... na kolumnach zewnętrznych. Ależ było moje zdziwienie i duma, że tego dokonałem. Nie wiem ile miałem lat ale gdzieś w okolicach 12-13. Jako następny zdobyłem skądś amplituner Unitry i wtedy te małe kolumienki podłączone już były pod prawdziwy wzmacniacz. W krótkim czasie od kolegi kupiłem pierwszy odtwarzacz CD Schneidera, który za każdym najmniejszym szturchnięciem i wibracją od razu przeskakiwał na płycie. W międzyczasie już miałem informację o pięknych i drogich sprzętach na zachodzie, w Niemczech, gdzie w katalogach Quelle prezentowano głównie Technicsa. Wiedziałem, że kiedyś taki będę miał, po prostu muszę. I udało się, gdzieś po kilku latach od innego kolegi kupiłem swojego pierwszego jakże wspaniałego Technicsa SL-PG 420A w tym samym czasie doszedł kapitalny wzmacniacz AKAI AM-U3 i ten zestaw w połączeniu z różnymi budżetowymi kolumnami produkcji Tonsila grał u mnie długi czas. Później przyszły zmiany na nieco wyższe standardy, bo oto nadeszła era DVD a więc amplituner z sorround'em, subwoofer RTO, następnie era fascynacji car-audio ze względu na zakup pierwszego samochodu w wieku 19 lat a następnie długa przerwa ze względu na studia i inne bardziej przyziemne życiowe cele. Teraz od 2,5 roku zmieniła się ponownie sytuacja w moim życiu i z racji tego, że mogę sobie pozwolić na odrobinę więcej, wróciłem do skupowania i kolekcjonowania różnych rzeczy w tym sprzętu HI-FI. Skupuję niemal wszystko co widzą oczy, kładąc głównie nacisk na Technicsa hehe. Nie kupuję nic z najwyższej półki, a może nawet i nie ze średniej jak by to audiofile nazwali ale kilka sprzętów dla mnie będących perełkami mam i cieszą one moje oko niesamowicie. Póki co wydaję małe sumy i nie przekraczam kwotowo powyżej 100 euro za komponent. Ale kto wie co będzie dalej... bo ja wiem hehe. W każdym razie chciałem zaznaczyć, że zbieram niemal wszystko: od najbiedniejszych, porzuconych i czasem zdekompletowanych i połamanych sprzętów, bo mi ich zwyczajnie żal - tak jak ostatnio zgarnąłem spod śmietnika gramofon Technicsa w opłakanym stanie, w połowie zdekompletowany. Ale w mojej opinii na pewno na coś się przyda. Sam niestety z elektroniki nie potrafię za dużo, ale jakieś techniczne uszkodzenia bądź wymiany podzespołów radzę sobie. Również na różnych targach staroci skupuję za kilkadziesiąt złotych stare rupcie ale z duszą, która od razu wskazuje na głębokie lata 70-te i 80-te. W swojej kolekcji mam już kilkaset komponentów, począwszy od wzmacniaczy, amplitunerów, tunerów, gramofonów, decków, odtwarzaczy CD, korektorów, procesorów dźwięku i kolumn. Także całych kompletnych wierz, ale za wyłączeniem jakichś tanich plastikowych. Interesują mnie tylko te z osobnymi komponentami. Kolekcjonuję również wiele innych staroci, ale może i ja kiedyś będę w stanie otworzyć jakieś muzeum dla kogoś... W swoim życiu na palcach jednej ręki mogę policzyć te sprzęty, które sprzedałem. W większości i tak kuzynowi byle by były blisko w rodzinie. Strasznie mi żal cokolwiek sprzedawać i nie robię tego. Choć przyznam, że z przyczyn ekonomicznych pewne komponenty należało by jednak puścić dalej by zrobiły miejsce dla nowych, lepszych a jednocześnie wsparły proces zakupowy. Ale póki miejsce w mieszkaniu jest to narazie o tym nie myślę... W każdym razie, jest mi bardzo miło, że można spotkać na internecie takich samych zapaleńców jak ja sam jestem. Sorki, że się tak rozpisałem. Żałuję że YT tak późno pokazał mi Was w propozycjach, bo wiele już takich stron mam zsubskrybowanych, a Waszą dopiero wczoraj trafiłem. Ale już jestem i będę obserwował. A Wy Państwo nie ustępujcie w działaniach. Pozdrawiam! R.

  • Gratuluję pasji! Miło się Was ogląda. Przypomina mi to czasy młodości kiedy śliniliśmy się przed szybą PEWEX i marzyliśmy o takim sprzecie. Sam kocham muzykę i dużo słucham. Już nie muszę ślinić się przed szybą sklepu. W domu gra starszej generacji CA+KEF ale nie jestem zwariowanym audiofilem. Starszy sprzęt za kilkaset złotych często zagra dużo lepiej niż nowy za kilka tysięcy. Pozdrawiam Państwa.

  • Tak w ogóle to kojarzycie mi się Państwo z prowadzącymi kiedyś program Z kamerą wśród zwierząt, bardzo miło się na Was patrzy i z chęcią ogląda, widać w tym pasję. Pilot jest zjawiskowy Może by zmienić tytuł na z kamerą wśród vintage

  • Bardzo mi się podoba ratowanie klasyków,gratuluje serwisowania oraz dbałości o zacny sprzęt którego więcej nikt już nigdy nie wyprodukuje.
    Szacuneczek za Senatora. Jestem fanem tej marki, taki sentyment z dzieciństwa. To ja pytałem o Senatora pod jednym z poprzednich odcinków. Serdecznie pozdrawiam. PS. Gdzie będzie miało muzeum swoją lokalizację? W jakim mieście?
    Jestem po kilku kolejnych Państwa programach i naszła mnie taka myśl: Jakaż w latach 70/80 niemiecka gospodarka musiała być potężna - mieli tyle marek zajmujących się ogólnie pojętym audio. A jednocześnie jaka ta gospodarka była delikatna - lata 90 wymiotły właściwie wszystkie te firmy w niebyt... Pozdrawiam serdecznie i życzę miłej niedzieli :)))
    Przypadkowo trafiłem na Państwa kanał i stałem się jego fanem . Oglądając prezentowany sprzęt przypominają mi się czasy kiedy często po szkole wracając do domu wchodziłem do sklepu , gdzie stał sprzęt moich marzeń. Niestety zawsze była karteczka z informacją że do nabycia na talony dla górników a później dla młodych małżeństw . Wejście do Pewex-u by pooglądać sprzęt to był inny świat . Gorąco pozdrawiam i gorąco kibicuję w rozwoju kanału.

  • Boże a ja dopiero dzisiaj odkryłem ten kanał i chodź jestem miłośnikiem
    radiomagnetofonów to programy wasze to wisienka na torcie mega petarda pozdrawiam

  • Obejrzałem większość odcinków, imponujący zbiór sprzętu audio jak video. Jak dla mnie wiele zalet kanału na YouTube : często odcinki i dużo ciekawych urządzeń, które kiedyś oglądałem w niemieckich katalogach wysyłkowych lub innych z lat osiemdziesiątych. Sam też kolekcjonuje magnetofoy i kasety, minidisc inne sprzęty w chwili obecnej zbieram z imiarem. Czekam na odcinek o minidisc.

  • film wspaniały,poziom wiedzy i zaangażowania w realizację materiału wywiera ogromne wrażenie .Kolejny raz mam zaszczyt obejrzeć i podziękować Państwu

  • Bardzo fajnie i spokojnie tłumaczycie, miło się Was słucha

  • Jestem pod wrażeniem Pani wiedzy, widać, że tym żyjecie Ach te Technicsy na półkach Pewexu, ślinka leciała, dopiero w 91 kupiłem pierwszego nowego kaseciaka Technicsa

  • Pani rozwala system.Pozdrowienia dla Was,najlepszego w dniu kobiet dla miłej Pani:-)

  • Órcze! Oglądam was od jakiegoś czasu, fajnie że wspólna pasja, wiedza pani niesamowita, ładna i mądra kobieta, można siè dużo dowiedzieć, w dniu Kobiet spełnienia w pasji, zdrówka i uśmiechu na co dzieñ. Też zbieram sprzèty audio jest to wspaniała pasja. Jedno tylko wtrące, podlłączajcie różne kolumny głośnikowe, bo te tak trochè bazarowo wyglądają. Pozdrawiam Mrok.

  • Audio Azyl, Hello! Great Video, excellent explanations, Respect! Nice team! High End Passionates are everywhere in the world!!! And the subtitles are working excellent. One question besides, Please: What type is this interesting Amplifier? Thanks and regards from Austria! G.A.

  • Z jednej strony super że pokazujecie tak super sprzęty, a z drugiej to ogarnia mnie żal i szlak trafia co mnie ominęło w latach osiemdziesiątych. Tyle że wtedy nie miałem zielonego pojęcia że są takie cudne dziwaki, w tamtych czasach robiła na mnie wrażenie szuflada, a takie cudo pewnie by przyciągało ludzi z całego miasta. Pozdrawiam

  • Świetny kanał, polecam wszystkim, sam zbieram magnetofony, cd TECHNICS ale z kwadratowym przyciskiem power oraz nagrywarki audio PIONEER mam kilka niektóre nowe 20 letnie w pudełkach nawet z USA takie zboczenie, co do TECHNICS to decki z najładniejszymi wyświetlaczami to RS-B404 oraz RS-B49R , jeśli chodzi o obroty DIRECT DRIVE wspomniane w filmie to są to obroty sterowane generatorem kwarcowym także raczej nie ma takiej możliwości żeby obroty były nieprawidłowe a silnik jest bezszczotkowy, DRAGON miał rację z obracaniem kasety, niestety przy autorewers kasety nagrywane na innym sprzęcie oraz kupowane nie będą grały prawidłowo, nie dotyczy to nagrywania tylko na magnetofonie z rewersem, pozdrawiam gorąco

  • Szanowni Państwo, Jestem bardzo wdzięczny za możliwość zobaczenia tak wzruszającego filmu. To jest niesamowite. Sprzęt z tamtych lat był, jest i będzie, marzeniem niejednego pajonata czy miłośnika muzyki oraz dawnej elektroniki. Zaczynam subskrybować. Jeżeli mieszkacie Państwo na Górnym Śląsku to z największą przyjemnością odwiedzę Państwa i zobaczę kolekcję. Uprzejmie proszę o podanie strony internetowej. Pozdrawiam serdecznie i przesyłam pozytywną energię.

  • Pamiętam te wszystkie sprzęty. Miałem wtedy tylko marzenia ich dotyczące. Niestety dostępność była znikoma więc posiadali je tylko szczęśliwcy. Nie spodziewałem się że jeszcze gdzieś poza muzeum przetrwały w stanie nowym nigdy nie używane. Niestety jak widać ich jakość od samego początku była słaba. A buczenie i odgłosy pracy silników w magnetofonach szpulowych to normalne zjawisko i nie zależało od stanu pasków, po prostu te silniki były głośne i nic poza dodaniem głośności muzyki nie można było z tym zrobić. Fajnie że ten sprzęt trafił do jakiegoś magazynu jako "ZN" - zapas nienaruszalny, bo tylko w ten sposób mógł przetrwać. Być może jeszcze wojsko posiada takie zapasy bo takich "ZN-ów" w roku 92 jak byłem w wojsku widziałem dwa. Były tam nowe ciężarówki STAR z roku 1968 z przebiegiem kilkuset kilometrów jeszcze z folią na siedzeniach. Być może w innych magazynach tego typu była przechowywana elektronika. Ale się rozpisałem - nostalgia wzięła górę. Pozdrawiam i powodzenia życzę. Jeszcze jedno gdzie można znaleźć wasze muzeum? Chętnie bym odwiedził.

  • Bardzo fajny kanał

  • Witam serdecznie , jestem pod niesamowitym wrażeniem , Waszego pomysłu na pokazanie sprzętu z epoki PRL-u. Sam jestem z tej epoki i z tym sprzętem miałem do czynienia. Nie zawsze bezpośrednio ale wizualnie na pewno. Nie wiem dlaczego tak późno do Was trafiłem ale teraz już nie odpuszczę i już zasubskrybowałem :). Nie wiem czy to kogoś zainteresuje ale w roku 1974-76 pracowałem w świnoujskim porcie i zarabiałem ( wtedy podatków się nie płaciło ) około 2800 - 3100 zł. a jedna kolumna - jak podajecie kosztowała 1700 zł. Pamiętam, że w roku 1979 na dużą wierzę "Diory" z wysuwaną szufladą magnetofonu , bez korektora graficznego ( który dokupiłem dużo później ) brałem pożyczkę w zakładowej kasie zapomogowo-pożyczkowej :) Dziękuję za ten program, który przywołał cudowne wspomnienia z czasów młodości , Gorąco pozdrawiam